archives

Archive for dicembre, 2016

Какое отношение имеют Рамонес к Честерфилду? Убедитесь сами.

bertolive Ramones vinyl record collection

Вот этого вопроса мы и боимся больше всего с тех пор, как мы создали #BertoLive. Мы от него в таком ужасе, что решили прямо поднять этот вопрос, мы первыми, чтобы не найти себя в затруднительном положении перед кем-то, кто усаживаясь на капитонне из черного денима с пуговицами из стали, небрежно обойдет вопрос, стараясь не смотреть […]

Ciao 2016. Benvenuto 2018.

la poltrona vanessa4newcraft terminata

Da noi in BertO è tradizione, nei giorni di fine anno, riunirci e guardarsi indietro, guardarsi intorno, e – soprattutto – guardarci in faccia. Ci guardiamo indietro. Ci guardiamo indietro, sui 12 mesi trascorsi, e vediamo una serie impressionante di cose. Senza entrare nello specifico (in fondo, per approfondire, basta scorrere questo blog), il team […]

Die Sessel Emilia und Vanessa Capitonné sind die Hauptdarsteller der Kollektion 2016.

Sessel Vanessa capitonné BERTO SALOTTI

Die Sessel Vanessa und Emilia Capitonné sind unsere modernsten Vorschläge für deinen Wohnraum und stellen die lange Tradition unserer Polsterarbeit dar. Sie werden von der Kollektion Atelier inspiriert und mit einem modernen Look in der Kollektion 2016 präsentiert: dank der erfolgreichen Erfahrung auf der Ausstellung New Craft – XXII Triennale in Mailand haben die Sessel […]

Qu’est-ce que les Ramones ont à voir avec un chesterfield? Essayer, pour y croire.

bertolive collezione vinili ramones showroom divani berto

C’est la question que nous craignons le plus, depuis que nous avons créé #BertoLive. Elle nous terrorise tellement que nous avons décidé de l’affronter directement, nous d’abord, sans attendre de devoir affronter l’embarras de quelqu’un qui, en s’asseyant sur le capitonné en denim noir avec des boutons d’acier, se laisse échapper nonchalamment cette question, peut-être en […]

¿Qué tienen que ver los Ramones con un chesterfield? ¡ Ver para creer!.

bertolive Ramones vinyl record collection

Esta es la pregunta que nos asusta más, desde cuando creamos #BertoLive. Como nos da tanto miedo, hemos decidido  enfrentarnos a ella directamente, nosotros mismos, para no hacer el ridículo de un cliente cualquiera  que, sentándose en el capitoné de denim negro con botones de acero, deje caer el tema con disimulo, incluso evitando nuestra mirada […]

Wenn alle Lichte in unserer Firma ausgemacht werden.

Carlo Berto co-fondatore berto salotti

Es gibt einen besonderen Moment in allen Firmen, wenn alle Lichte ausgemacht werden und die Personen nach Hause fahren. Aber Giorgio Berto bleibt in der Firma. Er arbeitet während der Weihnachtstage, auch wenn alle Mitarbeiter einige Ruhetage haben. Er besetzt alle Arbeitstische der Schneider, der Näherinnen und der Polsterer: in wenigen Minuten arbeitet er auf […]

Perché noi di BertO continuiamo a chiederci perché scegliere noi. La nuova campagna #PercheBerto 2017.

video percheberto berto salotti

Era il 2011 quando, fra molte titubanze, esordimmo nella nostra prima vera strategia di comunicazione video. La campagna aveva un nome – #PercheBerto – che in realtà rappresenta molto di più di una semplice denominazione. #PercheBerto per noi equivale a una missione, un approccio di fondo. Soprattutto, un impegno molto forte verso i nostri clienti […]

Quando in azienda si spengono le luci.

Carlo Berto co-fondatore berto salotti

C’è un momento, come in tutte le aziende, in cui le luci si spengono e le persone tornano a casa. Giorgio Berto no. Lui resta. Anche durante le vacanze di Natale, quando tutti i suoi collaboratori si prendono qualche giorno di riposo. Lui resta lì e occupa tutte le postazioni rimaste libere da sarti, cucitrici, tappezzieri. […]

Кресла Эмилия и Ванесса Капитонне – главные действующие лица

Vanessa Capitonné Armchair berto salotti furniture collection

Кресла Ванесса и Эмилия Капитонне являются самыми актуальными предложениями для вашей гостиной, но они таят в себе уже давнюю историю традиции и исследований. Вдохновленные предложениями Коллекции Ателье-Мастерской и представленные в новом виде внутри, Коллекции 2016 года, Ванесса и Эмилия испытали очарование постоянных исследований, были соучастниками невероятных возможностей, как участие в выставке New Craft Нью Крафт по […]

Cosa c’entrano i Ramones con un chesterfield? Provare per credere.

bertolive collezione vinili ramones showroom divani berto

Questa è la domanda che temiamo più di ogni cosa, da quando abbiamo creato #BertoLive. Ne siamo così terrorizzati che abbiamo deciso di affrontarla direttamente, noi per primi, senza trovarci davanti all’imbarazzo di qualcuno che, accomodandosi sul capitonné in denim nero con bottoni in acciaio, lasci cadere con nonchalance la questione, magari evitando di incrociare il […]

От Record Club Лондона до Loving Room #БертоВживую? Почему бы и нет.

bertolive-record club vinyl collection

Мы уже говорили о том, как этот уголок Шоурума БертО с проигрывателями, с пластинками и пивом родился – по правде – более из старсти, чем по оценке таких факторов, как мода или тренды. Просто, это было что-то, что родилось из наших чувств, это идея места – внутри нашего шоурума – посвященного чему-то отличающемуся от продажи, […]

¿De los récord club de Londres a la Loving Room de #BertoLive? ¿Por qué no?

bertolive-record club vinyl collection

Ya hemos dicho que ese rincón de exposición BertO con el  tocadiscos, los vinilos y las cervezas –en realidad- ha nacido más de una pasión que de una  valoración de factores como la moda y las tendencias. Sencillamente es algo que ha surgido dentro de nosotros, la idea de un lugar – dentro de   nuestra exposición -, […]

FOLLOW US!

Facebook Twitter GooglePlus Follow Me on Pinterest YouTube Flickr

#BERTOLIVE

Gli Argomenti di BertoStory