archives

Archive for settembre, 2017

Kennst du die Couchtische? Löschen Sie alles und haben Sie Spaß mit uns!

Couchtische berto salotti italia online

Als wir – auf diesen Webseiten – die neue Kollektion BertO 2017 präsentierten, entschieden wir uns, sie als “eine neue Vision” zu bezeichnen. Wenn wir so viel gewagt haben (schließlich sind die neuen Kollektionen ein schöner Brauch unserer Branche, der im Design wie in der Mode und in vielen anderen Bereichen der Fall ist), dann […]

Aspettando #BertoTorino. Suona bene, vero?

Prossima apertura negozio BertO a Torino

Da qualche mese stiamo lavorando a un progetto davvero grande: l’apertura di un negozio a Torino, nel cuore della città che sta guardando al futuro. Siamo davvero emozionati e oggi, entrando in quella che sarà la nostra casa e il luogo che trasformerà le idee nel vostro progetto d’arredo più esclusivo, abbiamo già visto tutto […]

Риот Крррафт: или рождение КОМИТЕТА. И кресла Ханна.

Prototipazione poltrona Hanna berto salotti

Только несколько дней тому назад мы представили вам кресло Ханна и объяснили, какое значение оно имеет для нас. А сегодня мы гордо представляем вам ценных членов Riot Crrraft (Риот Крррафт), это движение, родившееся благодаря встрече мужчин и женщин и самых красочных выражений региона Брианцы, которые совместно работали 8 месяцев, не покладая рук, чтобы создать прототип […]

Riot Crrraft: ovvero la nascita del COMITATO. E della poltrona Hanna.

Prototipazione poltrona Hanna berto salotti

Appena qualche giorno fa vi abbiamo presentato la poltrona Hanna e spiegato cosa rappresenti per noi. Oggi invece, siamo orgogliosi di presentarvi i valorosi membri del Riot Crrraft, il movimento nato dall’incontro di uomini, donne e le più colorite espressioni brianzole, al lavoro per 8 lunghi mesi di intensa prototipazione, senza mai fermarsi, per realizzare un pezzo […]

¿Os acordáis de las mesas de centro? Pues borradlo todo, ¡y pasadlo bien con nosotros!

Mesa de centro Riff

Cuando presentamos – en estas páginas web – la nueva colección BertO 2017, nos atrevimos a definirla “una nueva visión“. Si hemos llegado a este punto (en el fondo, las nuevas colecciones representan un  hábito divertido de nuestro sector, el diseño, tal y como pasa con la moda y en otros muchos sectores), es por […]

Vous voyez ce que c’est que des tables de salons? Oubliez tout, et amusez-vous avec nous!

table basse Stage sur mesure

Quand nous avons présenté – sur ces pages web – la nouvelle collection BertO 2017, nous sommes allés jusqu’à la définir “une nouvelle vision“. Si nous avons tant osé (dans le fond les nouvelles collections sont une sympathique habitude de notre secteur, le design, tout comme cela se passe pour la mode et dans bien […]

Les lumières s’allument, l’émotion monte… sur la scène du séjour apparait le protagoniste: Stage! L’appeler petite table, c’est bien peu.

table basse Stage sur mesure (2)

Il y a des complément d’ameublement qui ont un très fort taux de personnalisation, qui sont capables de dialoguer avec des résidences privées et, en même temps, avec des projets contract de longue haleine. Cela dépend de la quantité de personnalité dont ils disposent… L’histoire du design est pleine de “pièces” en mesure de concentrer […]

Como si fuera una frase musical, la mesa de centro Riff es inconfundible, sin lugar a dudas. No obstante, se presta a todas las interpretaciones, incluyendo la tuya :-)

Mesa de centro Riff de marmorol

Fácilmente identificable y para guardar en el recuerdo, como algunas melodías musicales que se te clavan an la cabeza y te entretienen, la mesa de centro Riff tiene la peculiaridad de ser al mismo tiempo original y adaptable. La pongas donde la pongas en tu salón,  Riff es  la mesa que nunca falla. La mesa de centro […]

Hanna: ecco una poltrona che ha molto da dire. Vi ricorda qualcuno?

potlrona moderna hanna con struttura in legno massello

Qualche mese fa, in piena prototipazione della poltrona Hanna e dei modelli della nuova Collezione, all’interno dell’l’appuntamento settimanale dedicato ai vinili di #BertoLive, è passato un disco particolare: Bikini Kill dell’omonimo gruppo. E non è stato un caso. Se vi state chiedendo cosa c’entrino le Riot Girrrl con la nostra manifattura artigiana… si vede che non avete mai chiamato […]

Can you figure the coffee tables? Delete these ideas and have fun with us!

Riff and BertO coffee tables stage and circus

When we firstly announced the new collection 2017 by BertO on these web pages, we did call it “a new vision”. If we could dare that much (we are almost used to new collections in every field, from design, to fashion and up to many other sectors), well, the reason is that we were looking […]

Как музыкальная фраза, столик Рифф выделяется среди других. Даже если он подходит для всего и для всех, как и для вас

Riff coffee table in marquinia marble

Узнаваемый и незабываемый, как некоторые музыкальные мотивы, которые сразу запоминаются и сидят в нашей голове некоторое время, гостиный столик Рифф характеризуется тем, что он одновременно оригинальный и приспособляемый. При любом вставлении в наше уже существующее меблирование, Рифф никогда не сфальшивит, всегда правильно возьмет ноту. Созданный смешиванием различных материалов, как мрамор, и технологической обработкой, как порошковое гоффриривание и […]

FOLLOW US!

Facebook Twitter GooglePlus Follow Me on Pinterest YouTube Flickr

#BERTOLIVE

Gli Argomenti di BertoStory

Archivi