archives

Archive for gennaio, 2018

FLORA, una poltrona con sorpresa a forma di letto

poltrona trasformabile in letto Flora di Berto Salotti

Una balza che accompagna morbidamente la seduta fino a terra. Braccioli stondati che alleggeriscono i volumi rendendoli accoglienti e soffici. Schienale vaporoso che accoglie dolcemente la schiena. Design? Essenziale, in grado di soddisfare qualsiasi esigenza estetica in cm L.90 x P.98 x H.85. Allora dove sta la sorpresa? Flora è la nuova poltrona trasformabile in letto che […]

Le buone idee si fanno compagnia: quando le fabbriche aprono le porte – e le orecchie – alla cultura.

Kristalia corriere della sera

Le buone idee si fanno sempre compagnia. Quando sul Corriere della Sera di lunedì 15 gennaio abbiamo letto il pezzo “Vieni al concerto? E’ in fabbrica” abbiamo subito pensato a quanto fosse bello leggere di aziende, importantissime sul panorama nazionale, che facessero da traino a iniziative di questo tipo. Le aziende citate sono molte e […]

Petits et beaux: découvrez les nouveaux POUFS transformables en Lits

Pouf Convertible en lit AL berto salotti italie

Nouveau look pour les plus petits modèles BertO: les poufs convertibles en lit de la collection s’habillent de neuf, mais ne changent pas leur confort. Présentés avec deux nouvelles housses, les poufs lit AL, GHISALLO et PAGURO jouent avec des tissus différents, des détails couture et des contrastes qui mettent en relief leurs formes linéaires et fonctionnelles. […]

Las buenas ideas se llevan bien: cuando las fábricas abren sus puertaa – y los oídos- a la cultura.

Kristalia corriere della sera

Las buenas ideas siempre se llevan bien. Cuando el pasado lunes 15 de enero  en el Corriere della Sera leímos el artículo “Te vienes al concierto? Es en la fábrica” enseguida pensamos  en  lo bonito que era tener noticias de empresas, muy importantes a nivel nacional,  con iniciativas de este tipo. Las empresas mencionadas son […]

Хорошие идеи действуют вместе: когда фабрики открывают свои двери, – а уши насторожены – на культуру.

Kristalia corriere della sera

Хорошие идеи всегда действуют вместе. Когда 15 января в газете Корриере делла Сера мы прочитали статью « Придете на концерт? Он будет на фабрике.» мы сразу подумали, как приятно читать об очень важных на национальной арене предприятиях, которые являются начинателями таких мероприятий. Список упомянутых предприятий очень длинный, а мероприятия все очень интересные. Их всех объединяет […]

Klein und schön: Entdecken Sie den neuen POUF, der in ein Bett verwandelt werden kann.

Neuer Look für die kleinsten BertO-Modelle: Die Schlaf-Poufs der Kollektion werden neu gekleidet, verändern aber nicht ihren Komfort. Präsentiert mit zwei neuen Bezügen spielen die Bett-Poufs AL, GHISALLO und PAGURO mit verschiedenen Stoffen, Details und Kontrasten, die die linearen und funktionalen Formen betonen. Alle drei Modelle sind mit Leder oder Stoff gepolstert und mit GROS GRAIN, das […]

Что значит открыть (другой) магазин? Раздумья пока мы готовимся к БертОПадуя.

showroom berto salotti padova

Кто нас плохо знает, видя новости последних месяцев ( открытие шоурума Берто Гостиные в Турине, теперь открытие БертоГостиные в Падуе) мог бы подумать, что мы являемся очередной «цепью» магазинов. Сколько их вокруг нас в любом секторе! А кто нас знает, понимает, что мы совсем не являемся ни в наших мыслях, ни в деятельности не появляется […]

Hey, attenti a quei ragazzi se li incontrate per strada!

Cicli Fiornin squadra femminile sponsor berto

Siamo molto orgogliosi di sostenere, ormai già da qualche anno, un progetto coraggioso e di grande valore: GS Cicli Fiorin, una squadra di giovani atlete e di atleti che, grazie al talento e alla perseveranza del club, ottiene ottimi risultati coinvolgendo decine di giovani promesse sportive. Non è vita facile per i piccoli club, così […]

Piccoli e belli: scopri i nuovi POUF trasformabili in Letto

Nuovo look per i più piccoli dei modelli BertO: i pouf letto della collezione si vestono di nuovo, ma non cambiano il comfort. Presentati con due nuove fodere, i pouf letto AL, GHISALLO e PAGURO giocano con tessuti differenti, dettagli sartoriali e contrasti che risaltano le forme lineari e funzionali. Tutti e tre i modelli sono […]

Que signifie ouvrir un (autre) magasin? Quelques réflexions tandis que nous nous préparons pour BertoPadou.

Showroom BertO a Padova

Ceux qui ne nous connaissent pas bien, en voyant les nouveautés des derniers mois (ouverture showroom Berto Salotti Turin, maintenant ouverture Berto Salotti Padou), pourrait penser que nous somme la énième “chaine” de magasin. Combien en voyons-nous autour de nous, dans tous les secteurs! Ceux qui en revanche nous connaissent, savent que rien n’est plus loin […]

What does the opening of a shop (another one) mean? Some considerations before BertOPadua.

showroom berto salotti padova

If people that do not know us so well take a look at the latest news published during the past months (opening of the showroom Berto Salotti Turin and now opening of Berto Salotti Padua) might think we are another umpteenth franchising shops chain. We see so many shops of that kind around us, in […]

Cosa significa aprire un (altro) negozio? Qualche riflessione mentre ci prepariamo a BertoPadova.

Showroom BertO a Padova

Chi non ci conosce bene, vedendo le novità degli ultimi mesi (apertura showroom Berto Salotti Torino, ora apertura Berto Salotti Padova), potrebbe pensare che siamo l’ennesima “catena” di negozi. Quante ne vediamo intorno a noi, in tutti i settori! Chi invece ci conosce, sa che nulla è più lontano dal nostro pensiero e dalle nostre […]

FOLLOW US!

Facebook Twitter GooglePlus Follow Me on Pinterest YouTube Flickr

#BERTOLIVE

Gli Argomenti di BertoStory

Archivi