you're reading...

In Deutscher Sprache

Eric Schmidt von Google hat einen Artikel in der Zeitung „Repubblica“ geschrieben und die Firma BertO als Beispiel erwähnt.

Am 24. Oktober 2016 hat die Italienische Zeitung „Repubblica“ einen von Eric Schmidt geschriebenen Artikel veröffentlicht: er ist nicht ein Journalist sondern der Präsident der internationalen Gesellschaft Google, deren Produkte und Services von mehr als 1.17 Milliarden Personen jeden Monat verwendet werden.

Der Titel des Zeitungsartikels ist: „La rivoluzione targata web – E Google fa crescere l’economia del pianeta.” („Die Webrevolution – Und Google macht die Weltökonomie immer wachsen“).

In dem Artikel spricht Eric Schmidt über die digitale Revolution und wir sind sehr stolz darauf, daβ er die Firma BertO als Beispiel dieser Revolution erwähnt.

Aber die Frage ist: was haben BertO aus Meda und Google aus Mountain View, California, gemeinsam?

Wenn wir diesen Artikel lesen, können wir uns sofort mit der Geschichte unserer Firma in den letzten 10 Jahren identifizieren: Online veröffentlichen wir unsere Produkte, die Neuheiten unserer Kollektionen und auch die Geschichte unserer Arbeitsweise. Wir verwenden alle Internet Mittel wie Facebook und YouTube, um unsere Produktion bekannt zu machen. Unser Blog ist in sechs Sprachen übersetzt und die Webseite BertO wird immer kontrolliert und überwacht.

Google Eric schmidt BertO

Hier die Beschreibung der Firma BertO in dem Artikel von Eric Schmidt: „Die Firma BertO ist ein Handwerkbetrieb in Meda, die Sofas in Brianza herstellt. Seit 2006 hat sie angefangen, die Online Werbung zu verwenden, und ihre Webseite und YouTube Channel sind von Millionen Personen besucht worden. Die Gewinne sind verdoppelt und die Mitarbeiter sind von sechs bis zu dreiβig Personen geworden. Sie bekommen Anfragen aus der ganzen Welt, aber die Produktion ist immer noch in Italien.“

„Dank der Erfahrung einiger Firmen wie BertO kann Europa zu einem wichtigen Darsteller der digitalen Revolution werden. Eric Schmidt.“

Natürlich sind wir davon überzeugt, daβ es der Vergleich zwischen unserer Firma und Google unmöglich ist, aber wir sind auch sehr stolz darauf, daβ unsere Kommunikation – und Marketingstrategien für die Verbreitung unserer Produkte als Beispiel der digitalen Revolution von Google erwähnt werden.

Und wie Eric Schmidt behauptet, das passiert nicht nur in Italien:

„Seit langem führen die USA die globale, digitale Revolution, aber dank der Erfahrung einiger Firmen wie BertO oder weltbekannter Universitäten und Forschungsinstituten kann auch Europa zu einem wichtigen Darsteller dieser Transformation werden: sie kreieren Kooperation, Wechsel und haben bedeutende Unternehmerfähigkeiten.“

Filippo Berto BigTent di Google a Roma

FILIPPO BERTO AL GOOGLE BIGTENT DI ROMA

Unser Handwerkbetrieb „Made in Brianza“ wird von Google als ein virtuoses Beispiel der digitalen Transformation anerkennt: mit anderen Italienischen Firmen sind wir Europäische Botschafter der digitalen Entwicklung, die Google mit dem Programm „Eccellenze in Digitale“ in Italien und Europa durchführt.

Diese wichtige Anerkennung von Eric Schmidt bedeutet sehr viel für uns: sie ist ein „Endorsement“ für unsere Arbeitsweise mit Internet und Onlineverkauf. Als unser Handwerkbetrieb seine Onlineaktivität über Internet und Web angefangen hat, waren diese neuen Kommunikationsmittel noch nicht bekannt. Es ist sicher eine groβe Herausforderung für uns gewesen, aber heute können wir sagen, daβ wir schon damals eine richtige, erfolgreiche Intuition gehabt haben.

Und dann ist diese Anerkennung etwas Besonderes für unsere Arbeitsgegend: wir arbeiten und leben in Brianza und sind sehr stolz darauf, dieser Gegend zu gehören.

Wir sind seit langem davon überzeugt, daβ wir in einem besonderen Ort arbeiten, aber wenn auch Google über Meda in einer Italienischen Zeitung spricht, ist es eine beträchtliche Anerkennung.

Discussion

Nessun commento.

Scrivi un commento (i campi con asterisco sono obbligatori)

FOLLOW US!

Facebook Twitter GooglePlus Follow Me on Pinterest YouTube Flickr

#BERTOLIVE

Gli Argomenti di BertoStory

Archivi