you're reading...

In Deutscher Sprache

In einen Loft eintreten und sich zu Hause fühlen. Das ist Design-Apart.

design-apart-living-showroomIch trete zum ersten Mal in den Loft von Design-Apart ein und stelle mit Erstaunen fest, dass ich mich zu Hause fühle.

Ankunft in New York: Dienstag abend. Als erstes geht es zur 110W 25th St., ich kann es einfach nicht länger aushalten.

Die Idee eines „living showroom“ liegt in der Luft, man atmet sie, sobald man eintritt.

Man sieht sie schon von der Strasse: die beleuchteten Fenster des Lofts. Man spürt sie an der Sorgfalt und der Leidenschaft, mit der das Projekt ausgeführt wurde, mit der die Einrichtung geplant und montiert wurde. Man versteht sie, wenn man die Töpfe, die Sofas, die Tische, die Lampen und alles andere berührt. Man schmeckt sie im Lauf des ersten Abendessens: Kürbis-Risotto und die Emotion, dass wir alle dem „Made in Italy“ angehören.

Die meisten unserer Kollegen sind bereits angekommen und wir arbeiten zusammen an den letzten Details. Andere werden bald ankommen, rechtzeitig für die Opening-Party morgen. Diego (Paccagnella) und seine Familie sind schon hier mit den Leuten von D-A.

Wir sind ein Team, das gut zusammenarbeitet: wir arbeiten Seite an Seite, sprechen die gleiche Sprache (italienisch) und verstehen uns.

Wir haben alle dieselbe Leidenschaft und dasselbe Gefühl, miteinander etwas „Grosses“ zu realisieren. Ich muss zugeben, es ist wirklich phantastisch: das wunderbare Gefühl, dass alles funktionieren wird, denn es funktioniert schon jetzt!

Discussion

Nessun commento.

Scrivi un commento (i campi con asterisco sono obbligatori)

FOLLOW US!

Facebook Twitter GooglePlus Follow Me on Pinterest YouTube Flickr

#BERTOLIVE

Gli Argomenti di BertoStory

Archivi