you're reading...

En Español

Nueva Colección #BertO2017. Dan ganas de llamarla Nueva Visión.

Tenemos una colección nueva, lo cual siempre representa, un momento crucial y especialmente emocionante para nosotros.
Hasta la fecha se han utilizado muchas manos,  un sinfín de palabras, bocetos, correcciones, más bocetos, prototipos y personas  para llegar a este punto: enseñaros nuestro nuevo reto.
No obstante,  en este año 2017 – si es posible – la noticia es aún más importante: vamos a intentar explicar el porqué.

chelsea bed custom made

Cada empresa de diseño (o de  moda, o de cualquier otro  sector de carácter estacional)  fabrica con regularidad una serie nueva de productos. Y hasta aquí, todo claro.
Pero ante  los productos  2017 que estamos a punto de presentar ,  nos hemos visto obligados a reflexionar.

Al percatarnos del  cambio  que estábamos realizando – gracias a  #Berto2017 – nos hemos preguntado:
¿Por qué nos sentimos frente a algo que es más que una colección?
¿Qué es lo que nos está comunicando este mobiliario tan nuevo?
¿ De qué estamos hablando?

Pues bien, la respuesta  nos resulta natural: estamos hablando de una Nueva Visión.

Creemos que nos encontramos frente a un momento decisivo, no solamente por el impacto del catálogo, sino también por  lo que respecta a nuestra propia empresa.

La Colección 2017 inaugura una nueva forma de vivir el descanso: firme y emblemático, realizado con las mejores tecnologías  disponibles hoy en día en este sector. Por ello, los acolchados se convierten en acolchados escultóricos, personalizables por completo en lo más mínimo, incluso en los acabados.

La búsqueda de la  sastrería de los detalles nos ha llevado a experimentar con costuras acolchadas, con volúmenes y tapizados en contraste , con correas en nobuk que nos recuerdan  las bandoleras de los bolsos de lujo, con sistemas de apoyo y materiales que crean ambientes lujosos  sin darlos por sentado

Por esta razón se nos ocurre llamarla Nueva Visión.
¿ Pero hacia dónde nos está llevando?

Hacia dónde  decidimos ir hace algunos años, cuando empezamos a trabajar  para llevar al mundo nuestros tapizados de sastrería,  proporcionando a todos la oportunidad de poseer una pieza realizada en nuestro taller.
Hemos trabajado en un diseño en condiciones de satisfacer cada cliente y cada exigencia, una propuesta personal y atrevida,  una ergonomía  tecnológica y a medida en la que, nunca como ahora,  cerebro y manos han trabajado para sobrepasar sus propios límites.

Hoy, frente a esta Nueva Visión, nos damos cuenta de que queda todavía un largo camino por recorrer y el reto es cada vez más complicado y dificil.

Por esto la queremos  tanto .
Y es por esto que nos sentimos orgullosos y encantados de empezar a presentárosla.

Estáis invitados a visitar nuestras exposiciones  de Meda y de Roma para descubrir  por completo la nueva colección : Maurizio, Arianna, Fabio, Marion y Cristina están a vuestra disposición para cualquier información o duda que necesitéis.
Escribid a  servizio.clienti@bertosalotti.it o bien llamad al teléfono +39 0362 333082.Hanna armchair solid wooden framechelsea bed made in italy by berto

tables basses Riff Stage Circus sur mesure

Mike TV cabinet custom made

Discussion

Nessun commento.

Scrivi un commento (i campi con asterisco sono obbligatori)

FOLLOW US!

Facebook Twitter GooglePlus Follow Me on Pinterest YouTube Flickr

#BERTOLIVE

Gli Argomenti di BertoStory

Archivi