you're reading...

In Deutscher Sprache

Wenn die Hände eines Präsidenten die Hände eines Meisters berühren. Das ist was der “Geist von 74” ist.

Natürlich war die Aufregung groß, als am 16. März 2018 die Hände von Premierminister Gentiloni die von Filippo Berto während des Radical Green Award in Trient drückten.

Aber eigentlich auch nicht stärker als beim Betrachten von Nicoletta und Flavio – historische Handwerker unseres Unternehmens – während sie mit einem Lächeln in den Seiten des Corriere della Sera blättern, wo ein junger Journalist uns einen Artikel gewidmet hat.

Oder vielleicht so stark, als wir von so bedeutenden Personen wie Stefano Micelli, Cristina Tajani und Annibale D’Elia eingeladen wurden, um die Erfahrung von BertO in dieses authentische Laboratorium der Ideen, das die Manifattura Milano Camp gewesen ist, zu bringen.

Emotionen, pochendes Herz. Auch Ängste.

Es scheint, dass die Emotion das Leben unserer Firma begleitet … bis zu dem Punkt, dass wir uns entschieden haben, ihm einen Namen zu geben.
Der Name, mit dem wir diese Emotion, die so präsente und transversale Protagonistin in unserem Leben “getauft” haben, ist “Geist von 74“.

berto e lo spirito del 74Spirit of 74?

Im Jahr 2018?

Ja, 2018 und wahrscheinlich für die nächsten Jahrzehnte.
Lassen Sie uns alles erklären.

Ein Premierminister, Handwerksmeister wie Flavio oder Nicoletta (oder ein anderer aus unserer Werkstatt), ein sehr wichtiges Ereignis für die neue Produktionsstätte einer so wichtigen Stadt wie Mailand … sie sind alle Früchte eines Baumes, die Wirkung derselben Ursache.

Es war 1974, als wir begannen, um die Hände von Premierminister Gentiloni vor ein paar Tagen zu drücken.

Seit 1974 arbeiten Flavio und Nicoletta, um sich auf den Seiten von Corriere della Sera – mit einem träumerischen Lächeln ungläubiger Befriedigung – wiederzufinden.

Es ist 1974, als der Weg, den wir im Manifattura Milano Camp – dankbar für die Einladung – erzählt haben, beginnt.

Wenn all dies geschieht, geschieht dies dank des Spirit of 74, etwas, das die Brüder Berto in diesem Jahr begonnen haben.

Die Schritte, die unser Unternehmen in diesen Jahren unternimmt, sind wichtig, sogar grundlegend.

Aber – auch wenn die Zahlen heute eine größere Geschichte erzählen – sind wir uns bewusst, dass die wichtigen Schritte, die uns gelehrt haben zu arbeiten, in der richtigen Weise zu wachsen und jeden Tag etwas zu lernen, diejenigen sind, die 1974 und folgenden Jahren von Carlo und Fioravante Berto mit der ersten Gruppe gegangen wurden.

Verrückte Motoren der Produktivität, des Erfindungsreichtums und der Kapazität. Mächtige Energie, unternehmerische Vision und Demut. Der Job … nicht an erster Stelle, sondern an allen Orten, mit Ausnahme der Familie (wie auch immer in der Arbeit beschäftigt). Eine Ethik, die einen staunen lässt, etwas, das keine Worte findet, aber – wie wir sehen – Fakten im Überfluss findet.

Das Einzige, was all dies erklären kann, ist eine Emotion, ein Geist, der die Handlungen leitet.

Wir haben es den Geist von 74 genannt, und wir bewegen uns immer noch so.

Wenn wir etwas von dieser Ladung, dieser Vision, dieser Motivation einem jungen Mann aus dem Veneto oder dem Piemont, der zum ersten Mal einen BertO Showroom betritt, um seine berufliche Karriere zu beginnen, vermitteln müssen, sind es unsere Gründer und ihr Geist, auf die wir uns beziehen – egal in welcher Abteilung wir sind.

Und sehr oft passiert das Wunder.

Es kommt vor, dass ein junger Mann versteht, sich verfängt, dieses Leitmotiv aufgreift und es sich zu eigen macht.

Auch wenn er die Gründer unserer Firma nie kennengelernt hat, auch wenn seine Eltern 1974 noch in die Mittelschule gingen, auch wenn er es noch nicht weiß … er arbeitet mit dem Geist von 74.

Discussion

Nessun commento.

Scrivi un commento (i campi con asterisco sono obbligatori)

FOLLOW US!

Facebook Twitter GooglePlus Follow Me on Pinterest YouTube Flickr

#BERTOLIVE

Gli Argomenti di BertoStory

Archivi